consortium pour le soudan中文是什么意思

• 苏丹筹款会议

• "consortium"中文翻译    音标：[kɔ̃sɔrsjɔm] n.m. 联营企业,联合企业,财团 consortium m.
• "pour"中文翻译    音标：[pur] prép.
• "le"中文翻译    音标：[l] art．déf. 这个，那个 pron.pers．他，它；这事 le 阳性定冠词
• "le soudan"中文翻译    苏丹共和国 苏丹
• "soudan"中文翻译    专业辞典 n.m 【化学】苏丹 soudan m. Ⅰ苏丹ⅠsoudanmⅢ苏丹Ⅲ，黄光油溶红
• "consortium pour le développement interethnique" 中文翻译 :    种族间发展协会
• "accord de paix pour le soudan oriental" 中文翻译 :    苏丹东部和平协议
• "commission économique pour le sud-soudan" 中文翻译 :    苏丹南方经济委员会
• "fonds humanitaire commun pour le soudan" 中文翻译 :    苏丹共同人道主义基金
• "consortium de biotechnologie pour le développement" 中文翻译 :    生物技术促进发展联营企业
• "consortium international de coopération pour le nil" 中文翻译 :    国际尼罗河合作联合会
• "consortium pour le multilinguisme des noms de domaine" 中文翻译 :    多语文因特网域名联合会
• "le soudan" 中文翻译 :    苏丹共和国苏丹
• "Équipe de travail interdépartementale pour le soudan" 中文翻译 :    部门间苏丹问题工作队
• "consortium mondial pour le relèvement des régions touchées par le tsunami" 中文翻译 :    海啸受灾国全球联合会
• "consortium pour le développement durable de l’écosystème régional andin" 中文翻译 :    安第斯生态区研究和发展联合会
• "bataille impliquant le soudan" 中文翻译 :    苏丹战役
• "modèle soudan" 中文翻译 :    苏丹模板
• "consortium" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃sɔrsjɔm]n.m. 联营企业,联合企业,财团consortiumm.财团；企业集团consortium bancaire银团近义词cartel, groupe, holding, trust
• "fonds pour la reconstruction et le développement du soudan oriental" 中文翻译 :    苏丹东部重建和发展基金
• "consortium international pour l’aide juridique" 中文翻译 :    国际法律援助联合会
• "consortium pour les infrastructures en afrique" 中文翻译 :    非洲基础设施联合会
• "plan de travail du système des nations unies et de ses partenaires pour le soudan" 中文翻译 :    联合国及其合作伙伴苏丹工作计划苏丹工作计划
• "représentant spécial du secrétaire général pour le soudan" 中文翻译 :    负责苏丹问题的秘书长特别代表
• "consortium pour la recherche économique en afrique" 中文翻译 :    非洲经济研究联合会

• Rapport sur les sessions techniques préalables à la réunion du Consortium pour le Soudan (mars 2007);
  苏丹贷款团技术前会议报告，2007年3月
• Le suivi de leur application s ' opère dans le cadre du Consortium pour le Soudan.
  其实施情况由苏丹联合会监测
• La troisième réunion du Consortium pour le Soudan devrait se tenir à Oslo du 5 au 7 mai 2008.
  预计将于5月5日至7日在奥斯陆举行苏丹筹款会议第三次会议。
• La deuxième réunion du Consortium pour le Soudan s ' est tenue du 19 au 21 mars à Khartoum et Juba.
  第二次苏丹联合会议于3月19日至21日在喀土穆和朱巴举行。
• Par ailleurs, une réunion du Consortium pour le Soudan a été organisée en vue de mobiliser les ressources nécessaires au titre du relèvement et du développement et des activités humanitaires.
  此外，还举行了苏丹联合会会议，以便为恢复和发展以及人道主义活动筹集资金
• Après la réunion du Consortium pour le Soudan en mai, une matrice de suivi a été établie et validée par la Banque mondiale et les donateurs.
  在5月举行苏丹捐助方协商会议后，编制了一份后续行动总表，并已得到世界银行和捐助者的认可。
• Le Gouvernement, les Nations Unies et la Banque mondiale continuent de se préparer pour la prochaine réunion du Consortium pour le Soudan, qui doit avoir lieu pendant le premier trimestre de 2008.
  苏丹政府、联合国和世界银行继续筹备下一次苏丹筹款会议，预定将在2008年第一季度举行。
• J ' encourage les donateurs à apporter leur concours à la stratégie nationale de réintégration qui devrait être soumise à l ' examen des membres du Consortium pour le Soudan en mai 2008.
  我鼓励各捐助国为国家重返社会战略提供支助，预期该战略将提交给5月份的苏丹筹款会议审议。
• Des dispositions ont été prises, avec le concours de la Banque mondiale et de la communauté internationale, en vue de la tenue de la réunion d ' un consortium pour le Soudan, à Paris le 9 mars 2006.
  在与世界银行和国际社会协作筹备下，关于苏丹的联合会议将2006年3月9日在巴黎举行。
• Le respect de ces engagements sera d ' une importance critique pour l ' exécution de l ' engagement commun pris par le Consortium pour le Soudan de faire de 2007 l ' année de la distribution des dividendes de la paix.
  落实这些承诺的关键将是实现苏丹联合会议联合认捐，让2007年成为和平红利年。